Anh quốc đang cho phép nhân viên không có công tác cấp thiết tại sứ quán Ả Rập Saudi và gia đình của họ được phép rời khỏi nước này.
Một phát ngôn viên bộ ngoại giao Anh tại London cũng lập lại lời cảnh báo khuyến cáo người Anh tránh tất cả việc đi lại không cần thiết đến vương quốc Ả Rập.
Thông báo về việc tự nguyện di tản được đưa ra vài giờ đồng hồ sau khi một thông cáo phổ biến trên mạng Internet được cho là của mạng lưới khủng bố al-Qaida nhận trách nhiệm về vụ sát hại một người Mỹ và bắt cóc một người nữa hồi hôm qua ở Ả Rập Saudi.
Thông cáo chứa những lời đe dọa sẽ đối xử người Mỹ bị bắt giống y như binh sĩ Hoa Kỳ đã đối xử với tù nhân tại căn cứ hải quân ở vịnh Guantanamo và nhà tù Abu Graib ở Iraq.
Trước đó, sứ quán Hoa Kỳ tại Riyadh đã xác nhận một thường dân Mỹ bị bắn chết ở Riyadh và một người khác mất tích. Sứ quán cho biết đang hợp tác với nhà chức trách Ả Rập Saudi để đi tìm người mất tích.
