Nam Triều Tiên loan báo quyết định dời ngày mở cửa thị trường cho thịt bò Mỹ sau khi hàng chục ngàn người xuống đường phản đối.
Bộ Nông nghiệp xứ này hôm thứ Hai loan báo quyết định vừa kể mà không xác định là việc tạm đình hoãn sẽ kéo dài bao lâu.
Các quy định mới về việc nhập khẩu thịt bò Hoa Kỳ theo dự trù sẽ công bố vào ngày mai, thứ Ba.
Sáng sớm Chủ nhật, cảnh sát Khán Thành đã phải dùng súng phun nước để giải tán đoàn biểu tình có ít nhất là 20 ngàn người từ tối thứ Bảy. Có 228 người bị bắt.
Các vụ biểu tình đã nổ ra hầu như mỗi ngày từ cả tháng nay với yêu cầu Tổng thống Lee Myung-bak hủy bỏ cam kết với Hoa Kỳ hồi tháng trước, rằng sẽ thôi giới hạn về thịt bò Mỹ xuất khẩu sang Nam Triều Tiên.
Đây lại là một điều kiện mà Hoa Kỳ đặt ra để ký thỏa hiệp thương mại với Nam Triều Tiên.
