Tổng Thống Hoa Kỳ George W. Bush đã trở lại làm việc sau khi tạm thời giao quyền cho Phó Tổng Thống Dick Cheney trong nhiều giờ đồng hồ trong khi ông trải qua một cuộc xét nghiệm y khoa.
Theo hiến pháp của Mỹ thì Tổng Thống có thể chuyển giao quyền hành tạm thời trong khi ông không thể thực hiện nhiệm vụ của mình.
Hôm thứ bảy, các bác sĩ đã gây mê và thực hiện một cuộc xét nghiệm đề phòng cho Tổng Thống Bush để xem ông có dấu hiệu bệnh ung thư hay không. Đây là xét nghiệm bình thường đối với những người 50 tuổi trở lên.
Trong cuộc xét nghiệm, các bác sĩ đã cắt bỏ 5 khối u nhỏ, có thể trở thành ung thư trong tương lai.
Các bác sĩ sẽ xét nghiệm mô của các u này để xem tổng thống Bush có cần trị liệu nào thêm hay không.