Tổng Thống Hoa Kỳ George W. Bush đã bác bỏ lời kêu gọi của Thủ Tướng Đức, bà Angela Merkel, yêu cầu Hoa Kỳ đóng cửa trại giam tại Vịnh Guantanamo bên Cuba.
Nói chuyện với các ký giả tại Tòa Bạch Ốc hôm thứ Sáu, Tổng Thống Bush nói, sự hiện diện của trại Guantanamo, giam các nghi can khủng bố, là cần thiết để bảo vệ nhân dân Mỹ.
Nước Đức từng mạnh mẽ đả kích sự hiện diện của trại tù Guantanamo, nơi các nghi can khủng bố bị giam giữ vô hạn định, đa số không bị buộc tội.
Bà Merkel nói bà khẳng định rất rõ trong phiên họp với Tổng Thống Bush hôm thứ Sáu, rằng Hoa Kỳ cần phải đề ra những phương cách mới để xử lý trường hợp các tù nhân.
Cả hai nhà lãnh đạo, Đức và Mỹ đều lưu ý về nhu cầu cần phải cởi mở hơn, và duy trì liên lạc về tất cả mọi vấn đề, kể cả vấn đề hòa bình tại vùng Balkans, quan hệ với Trung Quốc và nước Nga, và những thử thách của tiến trình toàn cầu hóa.
