Cảnh sát tại Anh quốc cho hay có 36 người bị thương trong các vụ nổ lớn hôm nay tại một kho nhiên liệu ở phía bắc thủ đô London.
Cảnh sát trưởng Hertfordshire nói rằng có 4 người bị thương nặng.
Có ít nhất 3 vụ nổ đã xảy ra trước rạng đông tại kho chứa nhiên liệu Buncefield gần thị trấn Hemel Hempstead, cách thủ đô London 40 kilomet về phía bắc.
Nhà chức trách nói họ không có bằng chứng cho thấy các vụ nổ của khoảng 20 thùng chứa nhiên liệu lớn là cái gì khác ngoài tai nạn, nhưng một cuộc điều tRa đang được tiến hành.
Các vụ nổ có thể được cảm nhận thấy ở tận phía nam thủ đô, làm bốc một quả cầu lửa và một làn khói đen nghịt lên bầu trời. Những người chứng kiến nói rằng nhiều mái nhà bị tróc nóc trong khu vực, và cửa sổ của nhiều tòa nhà ở xa hơn cũng bị vỡ.
Cư dân ở gần kho chứa bị cháy đang được di tản, và hai xa lộ chính gần đó đã bị đóng cửa toàn bộ.
Những người chứng kiến nói rằng có một số thương vong nhưng không có tin về người thiệt mạng.
Trạm phân phối nhiên liệu lớn này nằm dưới sự điều hành của hai đại công ty dầu khí Texaco và Total và phục vụ cho nhiều cơ sở kinh doanh trong vùng kể cả phi trường Luton ở gần đó.
