Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda hôm nay cải tổ nội các của ông, thay thế 5 bộ trưởng để tranh thủ sự ủng hộ cho kế hoạch tăng gấp đôi thuế bán hàng.
Ông Noda thay thế các bộ trưởng quốc phòng, nông nghiệp, hạ tầng cơ sở và tài chánh với hy vọng những thay đổi về thuế khóa của ông sẽ được thông qua trong quốc hội chia rẽ.
Tất cả các bộ trưởng đã bị chỉ trích tại thượng viện do phe đối lập kiểm soát.
Việc tăng thuế bán hàng từ 5 phần trăm lên tới 10 phần trăm trước năm 2015 được coi là cần thiết trong nỗ lực kiềm chế nợ công của chính phủ.
Sự thay đổi trong nội các diễn ra sau cuộc họp ngày hôm qua với ông Ichiro Ozaawa, nhà môi giới quyền lực chính trong đảng Dân chủ của ông Noda, kết thúc trong bế tắc.
Ông Ozawa chống lại việc tăng thuế.
Ông Noda, một cựu bộ trưởng tài chính, đã cam kết đưa kế hoạch tăng thuế ra biểu quyết trong phiên họp hiện nay của quốc hội sẽ chấm dứt vào ngày 21 tháng 6 này.
Không có sự hậu thuẫn của các nhà lập pháp trung thành với ông Ozawa, ông Noda cần sự giúp đỡ của đảng Dân chủ tự do để thông qua dự luật tăng thuế này.
Ông Noda thay thế các bộ trưởng quốc phòng, nông nghiệp, hạ tầng cơ sở và tài chánh với hy vọng những thay đổi về thuế khóa của ông sẽ được thông qua trong quốc hội chia rẽ.
Tất cả các bộ trưởng đã bị chỉ trích tại thượng viện do phe đối lập kiểm soát.
Việc tăng thuế bán hàng từ 5 phần trăm lên tới 10 phần trăm trước năm 2015 được coi là cần thiết trong nỗ lực kiềm chế nợ công của chính phủ.
Sự thay đổi trong nội các diễn ra sau cuộc họp ngày hôm qua với ông Ichiro Ozaawa, nhà môi giới quyền lực chính trong đảng Dân chủ của ông Noda, kết thúc trong bế tắc.
Ông Ozawa chống lại việc tăng thuế.
Ông Noda, một cựu bộ trưởng tài chính, đã cam kết đưa kế hoạch tăng thuế ra biểu quyết trong phiên họp hiện nay của quốc hội sẽ chấm dứt vào ngày 21 tháng 6 này.
Không có sự hậu thuẫn của các nhà lập pháp trung thành với ông Ozawa, ông Noda cần sự giúp đỡ của đảng Dân chủ tự do để thông qua dự luật tăng thuế này.
