Con sông thứ nhì trong khu vực bị bão tác động ở miền Bắc Nhật Bản đã vỡ bờ, khiến thêm hàng chục cư dân bị kẹt lại và tăng thêm sức ép đối với các giới chức cứu hộ đang phải đối phó với trận lụt tệ hại nhất tính từ nhiều thập niên qua.
Sông Shibui đã tràn vào các ruộng lúa và nhà cửa vào sáng sớm thứ Sáu tại Osaki, một thị trấn chủ yếu là thôn quê nằm cách Tokyo 350 km về hướng Bắc. Các giới chức nói có ít nhất 40 người bị kẹt trong vùng này.
Các nhân viên cứu hộ hôm thứ Sáu cũng cấp tốc giải cứu hàng trăm cư dân bị kẹt ở thành phố Joso, cũng nằm ở hướng Bắc thủ đô Tokyo, nơi mà sông Kinugawa vỡ bờ, tràn qua các rào cản ngày hôm trước, khiến nhiều người phải trèo lên lan can và mái nhà để chờ được cứu giúp.
Nhiều máy bay trực thăng và tàu của quân đội đã giải cứu mấy mươi cư dân qua đêm thứ Năm từ các mái nhà ở Joso. Các giới chức nói có ít nhất 25 người mất tích tại đó.
Nhật Bản đã chứng kiến những trận mưa trút lớn trong tuần này do ảnh hưởng của bão Etau, lượng mưa tại một số khu vực vượt quá 60 cm.
Cho tới nay, các giới chức cho hay có 3 người thiệt mạng trong trận lụt, kể cả một phụ nữ 63 tuổi, thiệt mạng khi bị một trận đất chuồi cuốn đi ở Kanuma, phía Bắc thành phố Joso.
Tổng cộng hơn 100.000 người ở khu vực Đông Bắc Nhật Bản đã được lệnh phải sơ tán vì trận bão.
Cơ quan Khí tượng Nhật Bản đã phổ biến rộng rãi những cảnh báo bão, kêu gọi dân chúng hãy chuẩn bị đối phó với thêm các trận lụt và các vụ đất chuồi.
Thủ tướng Shinzo Abe hôm thứ Năm cam kết sẽ tập trung vào những khu vực bị tác động nhiều nhất và đặt sự an toàn của dân chúng lên ưu tiên hàng đầu.